醉美会 >>所属分类 >> 唐诗   

渡汉江:李频

标签:

顶[0] 发表评论(0) 编辑词条

《渡汉江》 www.ZuiMeiHui.com
作者:李频

醉美会

岭外音书绝,经冬复立春。
醉美会

近乡情更怯,不敢问来人。
醉美会

醉美会


www.ZuiMeiHui.com
【注解】:
醉美会

1、岭外:大庾岭之外,就是广东。 醉美会
www.ZuiMeiHui.com
【韵译】:
www.ZuiMeiHui.com

久在岭南居住,家乡音讯全无; www.ZuiMeiHui.com
经历一个寒冬,又到立春时候。

醉美会


距离家乡越近,心中越发不安;
www.ZuiMeiHui.com

遇人不敢相问,唯恐消息不祥。

醉美会


www.ZuiMeiHui.com
【评析】:
醉美会

    这是久离家乡而返归途中所写的抒情诗。诗意在写思乡情切,但却正意反说。写愈近家乡,愈不敢问及家乡消息,担心听到环的消息,而伤了好的愿望。语极浅近,意颇深邃;描摹心理,熨贴入微;不事造作,自然至美。
醉美会

附件列表


→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇寻隐者不遇:贾岛 下一篇春怨:金昌绪

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

词条信息

冰河
冰河
超级管理员
最近编辑者 发短消息   

相关词条