醉美会 >>所属分类 >> 唐诗   

宫词:顾况

标签:

顶[0] 发表评论(0) 编辑词条

《宫词》

醉美会


作者:顾况

醉美会


玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。
www.ZuiMeiHui.com

月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。 醉美会
www.ZuiMeiHui.com
醉美会
【注解】: www.ZuiMeiHui.com
1、闻夜漏:这里指夜深。 www.ZuiMeiHui.com
醉美会
【韵译】:
www.ZuiMeiHui.com

高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌;

www.ZuiMeiHui.com


随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。

www.ZuiMeiHui.com


月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒; 醉美会
卷起水晶帘来,我似乎靠近银河。 醉美会
醉美会

【评析】:
醉美会

    这首宫怨诗,与其他宫怨诗的不同处,是采用对比的手法。前二句写听到玉楼笙歌笑语;后二句写自己锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作,即使不言怨情,而怨情早已显露。 醉美会

附件列表


→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇征人怨:柳中庸 下一篇夜上受降城闻笛:李益

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

词条信息

冰河
冰河
超级管理员
最近编辑者 发短消息   

相关词条